Berlin ist endlich Filmstadt

Die Gewinner und Preise der 66. Internationalen Filmfestspiele Berlin.

Text: Jens Hoffmann

Der Goldene Bär 2016 geht an Gianfranco Rosi für Fuocoammare („Feuer auf See“).

Der Filmemacher zeigt das alltägliche Leben der Bevölkerung auf Lampedusa (Original Drehplatz) und das Schicksal der Flüchtlinge. Alle versuchen Europa zu erreichen, so auch der kleine Samuele.

Der Regisseur Rosi zeigt das Leben von Samueles Familie und den ankommenden Flüchtlingen.

Passend zum aktuellen Geschehen konnte dieses traurige Drama die Jury überzeugen.

Gratulation.

Zu den bunteren Höhepunkten des Festivals gehörten der Eröffnungsfilm „Hail, Caesar!“

Mit dabei waren: Joel und Ethan Coen (Regie),  George Clooney, Tilda Swinton, Josh Brolin, Channing Tatum und Alden Ehrenreich.

Auch ihren Ruf als größtes Publikumsfestival hat die Berlinale wieder unter Beweis gestellt: Der Publikumsansturm erreichte fast 400.000 verkaufte Karten.

Am Berlinale Publikumstag, am Sonntag, 21. Februar 2016, gibt es für das Publikum noch eine Zugabe:

Zahlreiche Festivalfilme aus den verschiedenen Sektionen werden in den Berlinale- Kinos wiederholt.

PRIZES OF THE INTERNATIONAL JURY
Members of the Jury: Meryl Streep (Jury President), Lars Eidinger, Nick James, Brigitte Lacombe, Clive Owen, Alba Rohrwacher and Malgorzata Szumowska

GOLDEN BEAR FOR BEST FILM (awarded to the film’s producer)
Fuocoammare
Fire at Sea
by Gianfranco Rosi

SILVER BEAR GRAND JURY PRIZE
Smrt u Sarajevu / Mort à Sarajevo
Death in Sarajevo
by Danis Tanovi?

SILVER BEAR ALFRED BAUER PRIZE for a feature film that opens new perspectives
Hele Sa Hiwagang Hapis
A Lullaby to the Sorrowful Mystery
by Lav Diaz

SILVER BEAR FOR BEST DIRECTOR
Mia Hansen-Løve for
L‘ avenir (Things to Come)

SILVER BEAR FOR BEST ACTRESS
Trine Dyrholm in
Kollektivet (The Commune) by Thomas Vinterberg

 

BEST FIRST FEATURE AWARD
Members of the Jury: Michel Franco, Enrico Lo Verso and Ursula Meier

BEST FIRST FEATURE AWARD endowed with € 50,000, funded by GWFF
Inhebbek Hedi
Hedi
by Mohamed Ben Attia

PRIZES OF THE INTERNATIONAL SHORT FILM JURY
Members of the Jury: Sheikha Hoor Al-Qasimi, Katerina Gregos and Avi Mograbi

GOLDEN BEAR FOR BEST SHORT FILM
Balada de um Batráquio
Batrachian’s Ballad
Ballade der Batrachia
by Leonor Teles

SILVER BEAR FOR BEST ACTOR
Majd Mastoura in
Inhebbek Hedi (Hedi) by Mohamed Ben Attia

SILVER BEAR FOR BEST SCRIPT
Tomasz Wasilewski für
Zjednoczone stany milosci (United States of Love) by Tomasz Wasilewski

SILVER BEAR FOR OUTSTANDING ARTISTIC CONTRIBUTION
in the categories camera, editing, music score, costume or set design
Mark Lee Ping-Bing for the camera in
Chang Jiang Tu (Crosscurrent) by Yang Chao

SILVER BEAR JURY PRIZE (SHORT FILM)

A Man Returned
Ein Mann kehrt zurück
by Mahdi Fleifel

BERLIN SHORT FILM NOMINEE FOR THE EUROPEAN FILM AWARDS
A Man Returned
Ein Mann kehrt zurück
by Mahdi Fleifel

AUDI SHORT FILM AWARD endowed with € 20,000, enabled by Audi
Jin zhi xia mao
Anchorage Prohibited
Ankern verboten
by Chiang Wei Liang

Berlinale 2016